22 octobre

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Dallas Stars 3
Shots: 39 - 26
PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:78/97=80 %, Challenges:41/50=80 %
PP: 2 of 5 (8 shots), Passing:72/93=77 %, Challenges:19/38=48 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:49 0-1 Jere Lehtinen [5] (Ladislav Nagy, Mike Modano)PP
10:59 1-1 Tony Amonte [2] (Robyn Regehr, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
30:12 1-2 Ladislav Nagy [2] (Jere Lehtinen, Mike Modano)PP
35:37 2-2 Brad Stuart [1] (Alex Tanguay, Stephane Yelle)
38:16 3-2 Daymond Langkow [4] (Tony Amonte, Darren McCarty)
------------------------------------------------------------
58:07 3-3 Vojtech Polak [3] (Sergei Zubov) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:38 Robyn Regehr (2 min for hooking)
07:02 Tony Amonte (2 min for hooking)
16:03 Darryl Sydor (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:36 Brenden Morrow (2 min for cross-checking)
28:34 Matthew Lombardi (2 min for slashing)
30:56 Jussi Jokinen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:58 Marcus Nilson (2 min for holding the stick)
50:35 Vojtech Polak (2 min for high-sticking)
59:56 Alex Tanguay (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 6
R Darren McCarty 0 1 2 0 0 0 0 0 11.20 7
R Tony Amonte 1 1 4 1 1 0 2 2 21.00 10
R Jarome Iginla 0 0 4 3 0 2 0 0 23.00 8
C Matthew Lombardi 0 0 2 1 1 0 2 0 7.20 6
C Stephane Yelle 0 1 0 1 1 2 0 1 19.10 6
C Daymond Langkow 1 0 3 1 0 0 0 2 20.20 8
C Craig Conroy 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.20 6
L Marcus Nilson 0 0 1 1 0 0 2 0 7.50 6
L Jeff Friesen 0 0 0 0 3 1 0 1 12.20 6
L Alex Tanguay 0 1 4 0 0 0 2 2 19.10 6
L Kristian Huselius 0 0 4 0 1 0 0 -1 16.50 7
D Rhett Warrener 0 0 0 2 0 2 0 0 13.30 6
D Robyn Regehr 0 1 2 3 0 1 2 3 25.00 8
D Dion Phaneuf 0 1 2 5 0 4 0 -1 32.20 8
D Andrei Zyuzin 0 0 1 2 1 1 0 0 12.00 7
D Brad Stuart 1 0 3 1 0 1 0 3 19.40 7
D Roman Hamrlik 0 0 5 4 0 4 0 -1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 23 0 0 65.00 6
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Konstantin Pushkarev 0 0 2 0 0 0 0 -1 8.50 4
R Junior Lessard 0 0 2 0 1 0 0 0 11.00 7
R Vojtech Polak 1 0 2 1 2 0 2 -1 21.30 6
R Jere Lehtinen 1 1 3 1 1 0 0 0 22.30 8
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 2 0 0 -1 8.50 5
C Jeff Halpern 0 0 0 0 1 0 0 0 14.00 6
C Eric Lindros 0 0 2 2 0 0 0 -2 12.50 6
C Mike Modano 0 2 2 0 0 1 0 1 24.30 7
L Jussi Jokinen 0 0 1 1 4 1 2 -1 8.50 4
L Antti Miettinen 0 0 1 1 1 3 0 0 12.20 6
L Ladislav Nagy 1 1 5 0 2 0 0 -2 20.20 7
L Brenden Morrow 0 0 1 0 1 0 2 1 22.00 7
D Stéphane Robidas 0 0 1 1 0 1 0 -1 13.00 6
D Jon Klemm 0 0 0 1 1 1 0 -2 21.10 6
D Mattias Norström 0 0 1 1 1 1 0 1 30.10 7
D Nolan Baumgartner 0 0 1 0 0 0 0 0 13.10 5
D Darryl Sydor 0 0 1 1 1 0 2 -3 22.10 6
D Sergei Zubov 0 1 3 1 1 1 0 1 30.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 36 0 0 65.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tony Amonte
2nd star: Jere Lehtinen
3rd star: Ladislav Nagy

Notes for Calgary Flames:
-Jarome Iginla had his 5 game point streak snapped.

Notes for Dallas Stars:
-Jere Lehtinen scored the 400th point of his career.
-Ladislav Nagy ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 0( 23) , Utah Grizzlies 1( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Patrik Stefan (Trevor Daley)

Goalies: Brent Krahn - Tobias Stephan

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Detroit Red Wings 1
Shots: 21 - 33
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:21/42=48 %
PP: 0 of 5 (13 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:31/52=58 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:21 1-0 Bryan Berard [1] (Darcy Tucker)PP
------------------------------------------------------------
37:14 1-1 Brad Richards [6] (Todd Bertuzzi, Darryl Bootland)
------------------------------------------------------------
49:52 2-1 Petr Pohl [1] (Steven Goertzen, Ethan Moreau)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:07 Kirk Maltby (2 min for hooking)
08:22 Ryan Kesler (2 min for high-sticking)
13:31 Kirk Maltby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:59 Manny Malhotra (2 min for cross-checking)
37:36 Ron Hainsey (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:41 Ethan Moreau (2 min for slashing)
51:16 Kyle Calder (2 min for boarding)
54:02 Duvie Westcott (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 1 0 2 0 3 0 0 1 5.00 6
R Steven Goertzen 0 1 0 0 2 1 0 0 12.00 6
R Ales Hemsky 0 0 1 0 2 0 0 0 11.30 5
R David Vyborny 0 0 4 0 1 1 0 -1 20.00 7
C Dan Fritsche 0 0 0 0 1 0 0 1 6.50 6
C Alexander Svitov 0 0 2 4 1 5 0 0 15.00 8
C Ryan Kesler 0 0 1 0 1 0 2 0 14.10 6
C Darcy Tucker 0 1 3 2 1 0 0 -1 19.40 7
L Manny Malhotra 0 0 1 1 1 1 2 1 13.20 5
L Ethan Moreau 0 1 0 5 0 5 2 0 19.20 9
L Bryan Smolinski 0 0 2 0 2 0 0 0 11.50 6
L Rick Nash 0 0 3 1 1 0 0 -1 19.40 6
D Aaron Johnson 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
D Duvie Westcott 0 0 1 0 0 0 2 0 26.50 7
D Rostislav Klesla 0 0 1 3 2 3 0 0 29.30 7
D Anders Eriksson 0 0 0 0 0 1 0 0 11.50 6
D Ron Hainsey 0 0 1 1 0 0 2 0 12.20 7
D Bryan Berard 1 0 3 3 1 4 0 0 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 32 0 0 60.00 10
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darryl Bootland 0 1 1 1 0 1 0 0 6.30 7
R Josh Langfeld 0 0 0 2 2 4 0 0 14.10 6
R Kirk Maltby 0 0 3 0 1 0 4 0 15.40 7
R Todd Bertuzzi 0 1 6 3 1 3 0 0 20.00 7
C Johan Franzén 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
C Kris Draper 0 0 0 1 1 2 0 0 16.30 6
C Robert Lang 0 0 2 1 3 1 0 0 15.40 6
C Brad Richards 1 0 4 1 1 0 0 0 21.00 8
L Ryan Malone 0 0 0 3 3 3 0 0 6.20 5
L Tomas Holmström 0 0 0 1 0 1 0 0 12.30 6
L Kyle Calder 0 0 3 0 0 0 2 1 19.00 7
L Henrik Zetterberg 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.10 7
D Chris Chelios 0 0 1 0 0 1 0 0 12.00 7
D Jiri Fischer 0 0 1 2 2 2 0 0 18.40 7
D Mathieu Schneider 0 0 1 1 4 1 0 0 28.10 6
D Niklas Kronwall 0 0 2 0 0 2 0 0 11.50 7
D Danny Markov 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
D Nicklas Lidström 0 0 5 0 0 0 0 0 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 2 0 19 0 0 59.20 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Petr Pohl
2nd star: Ethan Moreau
3rd star: Bryan Berard

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Petr Pohl ended his 6 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Darryl Bootland ended his 8 game point drought.
-Henrik Zetterberg had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 35) , Kansas City Blades 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Jan Steber
1-1 KCB Boris Protsenko (Evan McGrath)
2-1 SYR Martin Kariya (Ben Simon)
3-1 SYR Curtis Glencross (Kyle Wharton)

Goalies: Fredrik Norrena - Jimmy Howard

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 1 , Tampa Bay Lightning 5
Shots: 24 - 29
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:29/46=61 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:69/88=78 %, Challenges:32/48=65 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:26 0-1 Éric Bélanger [1] (Bobby Holik, Marian Hossa)
19:49 0-2 Keith Tkachuk [1] (John-Michael Liles, Filip Kuba)
------------------------------------------------------------
32:09 1-2 Mattias Weinhandl [4] (Pavol Demitra, Marian Gaborik)PP
33:33 1-3 Martin St. Louis [4] (Kyle Wanvig, Matt Murley)
34:23 1-4 Keith Tkachuk [2] (Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
48:37 1-5 Karl Stewart [1] (Éric Bélanger, Bobby Holik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:49 Bobby Holik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:23 Marek Svatos (2 min for hooking)
29:15 Cory Sarich (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
56:39 Marian Hossa (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Stéphane Veilleux 0 0 1 1 0 1 0 -1 10.20 6
R Mark Parrish 0 0 2 3 3 2 0 -1 18.20 7
L Mattias Weinhandl 1 0 1 0 3 0 0 -1 18.00 6
C Brian Rolston 0 0 3 0 0 0 0 -2 18.50 7
R Branko Radivojevic 0 0 1 1 0 1 0 -1 7.40 6
C Mikko Koivu 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.10 7
C Todd White 0 0 2 1 0 0 0 -2 14.30 6
C Pavol Demitra 0 1 2 1 2 0 0 -1 20.00 6
R Adam Hall 0 0 2 0 1 0 0 -1 7.40 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 0 1 0 -1 15.10 7
C Wes Walz 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.40 6
R Marian Gaborik 0 1 4 0 1 0 0 -2 20.40 7
D Petteri Nummelin 0 0 0 0 1 1 0 -1 20.50 6
D Nick Schultz 0 0 1 3 0 1 0 -1 14.50 7
D Martin Skoula 0 0 0 2 2 1 0 -3 24.20 6
D Kurtis Foster 0 0 0 0 0 2 0 -1 19.50 6
D Kim Johnsson 0 0 3 1 1 1 0 -1 17.30 7
D Keith Carney 0 0 0 4 3 3 0 -3 22.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 0 24 0 0 60.00 5
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 1 0 1 2 1 0 0 6.10 6
R Marek Svatos 0 0 2 0 0 2 2 2 14.00 7
R Marian Hossa 0 1 0 1 1 0 2 0 19.00 7
R Martin St. Louis 1 1 4 0 1 0 0 3 16.20 8
C Tim Taylor 0 0 0 1 0 1 0 0 10.40 6
C Éric Bélanger 1 1 2 0 1 0 0 2 14.00 8
C Bobby Holik 0 2 4 2 0 1 2 3 19.40 9
C Steve Rucchin 0 0 2 1 1 1 0 0 20.10 6
L Matt Murley 0 1 0 0 0 0 0 0 6.10 6
L Karl Stewart 1 0 2 1 1 3 0 2 14.00 8
L Vaclav Prospal 0 0 2 0 0 0 0 0 15.30 7
L Keith Tkachuk 2 0 5 0 3 0 0 3 16.10 8
D Shane O'Brien 0 0 2 2 0 2 0 2 15.40 7
D Cory Sarich 0 0 1 5 0 1 2 0 21.00 7
D Filip Kuba 0 1 3 1 1 1 0 3 20.30 7
D Paul Ranger 0 0 0 0 3 2 0 2 19.50 5
D Greg de Vries 0 0 0 2 1 1 0 0 20.00 7
D John-Michael Liles 0 1 1 0 0 1 0 3 23.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Johan Hedberg 1 0 23 0 0 60.00 9
G Ryan Munce 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Keith Tkachuk
2nd star: Martin St. Louis
3rd star: Éric Bélanger

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Kyle Wanvig ended his 5 game point drought.
-Karl Stewart ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 2( 12) , Detroit Vipers 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Andy Rogers (Justin Keller)
1-1 HOU Matt Foy (Benoit Pouliot)
2-1 HOU Josh Olson (Bryan Lundbohm)

Goalies: Josh Harding - Morgan Cey

----------------------------------------------------------------------------
22/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 2 , Florida Panthers 0
Shots: 22 - 29
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:56/73=76 %, Challenges:31/45=67 %
FLA PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:77/88=87 %, Challenges:34/53=63 %
Attendance: 13104 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 403604 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:44 1-0 Jaromir Jagr [2] (Martin Straka, Karel Rachunek)PP
------------------------------------------------------------
30:17 2-0 Jaromir Jagr [3] (Sandis Ozolinsh, Matt Cullen)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:45 Sandis Ozolinsh (2 min for hooking)
13:17 FLA Jay Bouwmeester (2 min for boarding)
15:45 FLA David Booth (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
32:05 FLA Steve Montador (2 min for holding the stick)
38:01 Petr Prucha (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:05 Michal Rozsival (2 min for hooking)
46:49 Sean Avery (2 min for high-sticking)
51:52 Jaromir Jagr (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 0 1 1 1 0 0 6.30 6
R Ryan Callahan 0 0 0 0 1 0 0 0 10.20 4
R Jed Ortmeyer 0 0 5 0 1 0 0 0 15.50 7
R Jaromir Jagr 2 0 5 1 1 1 2 1 20.30 9
C Blair Betts 0 0 0 2 0 2 0 0 6.30 6
C Petr Prucha 0 0 0 0 1 1 2 0 12.10 5
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 0 21.30 6
C Matt Cullen 0 1 3 0 1 0 0 1 20.30 6
L Marcel Hossa 0 0 1 2 1 1 0 0 6.30 6
L Sean Avery 0 0 1 2 4 2 2 0 11.40 5
L Martin Straka 0 1 3 3 2 0 0 0 15.50 6
L Brendan Shanahan 0 0 2 1 0 1 0 1 20.20 7
D Paul Mara 0 0 0 1 0 2 0 0 10.40 7
D Karel Rachunek 0 1 2 2 1 2 0 0 27.10 7
D Fedor Tyutin 0 0 3 6 0 4 0 1 22.10 8
D Darius Kasparaitis 0 0 0 2 0 2 0 0 10.40 5
D Michal Rozsival 0 0 0 0 0 0 2 0 24.00 5
D Sandis Ozolinsh 0 1 1 0 0 0 2 1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 0 0 29 0 0 60.00 10
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Globke 0 0 0 1 1 1 0 0 6.00 6
R Anthony Stewart 0 0 1 1 0 0 0 0 11.00 5
R Juraj Kolnik 0 0 1 1 4 0 0 -1 15.40 4
R Nathan Horton 0 0 2 2 0 1 0 0 21.50 8
C Stephen Weiss 0 0 1 3 0 2 0 0 8.20 6
C Jozef Stumpel 0 0 3 0 0 1 0 0 15.50 7
C Joe Nieuwendyk 0 0 1 1 1 0 0 -1 17.30 6
C Olli Jokinen 0 0 5 1 1 1 0 0 21.20 7
L David Booth 0 0 1 0 1 0 2 0 6.00 4
L Gregory Campbell 0 0 0 0 2 0 0 0 11.00 5
L Ville Peltonen 0 0 4 0 2 0 0 -1 20.20 5
L Martin Gélinas 0 0 3 1 3 0 0 0 19.40 6
D Branislav Mezei 0 0 0 1 0 3 0 0 12.50 6
D Noah Welch 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 3 1 2 1 2 0 28.40 6
D Steve Montador 0 0 0 0 0 1 2 0 11.30 5
D Mike Van Ryn 0 0 2 2 0 2 0 -1 28.10 7
D Ruslan Salei 0 0 2 2 2 1 0 0 20.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 0 20 0 0 60.00 8
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Jaromir Jagr
3rd star: Jed Ortmeyer

Notes for New York Rangers:

Notes for Florida Panthers:
-Nathan Horton had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 17) , Louisville Panthers 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Graham Belak (Drew Larman)
0-2 LOU John Hecimovic (Viktor Bobrov, Kamil Kreps)
1-2 HFD Lauri Korpikoski (Jarkko Immonen)
2-2 HFD Martin Richter (Jarkko Immonen)
2-3 LOU Scott Polaski (Aaron Foster, Chris Gratton)

Goalies: Al Montoya - Craig Anderson